Carta de Derechos - traduzione in Inglese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Carta de Derechos - traduzione in Inglese

Carta africana de derechos humanos y de los pueblos; Carta Africana sobre Derechos Humanos y de los Pueblos; Carta de Banjul; Carta Africana de Derechos Humanos
  • Países integrantes de la [[Organización para la Unidad Africana]]

carta de derechos      
(n.) = charter of rights
Ex: A charter of rights will contribute to enhancing the protection of rights in both Northern Ireland and the Republic of Ireland.
Carta de Derechos      
n. Bill of Rights
carta         
  • Soldado israelí recibe carta, 1969
  • Hacer clic aquí para acceder a la segunda carilla de la carta]].
MEDIO DE COMUNICACIÓN ESCRITO
Misiva; Carta formal; Carta (correspondencia); Correspondencia (cartas)
= card, envelope, letter, charter.
Ex: Add to the designation, when appropriate, the number and the name(s) of the component pieces of the object; e.g., 1 game (1 board), 50 cards, 2 dice.
Ex: A jacket or sleeve is a protective envelope for a sound disc, made of cardboard or paper.
Ex: Thus, where the text of an article is interspersed amongst advertisements, letters and other contributions, only those pages on which parts of the article are printed are listed.
Ex: Libraries may operate under state law, county or municipal ordinances, or charters.
----
* a la carta = a la carte.
* baraja de cartas = pack of playing cards, deck of playing cards, deck of cards.
* carta abierta = open letter.
* carta adjunta = covering letter.
* carta aeronáutica = aeronautical chart.
* carta autógrafa = autograph letter.
* carta blanca = free hand, carte blanche, blank cheque [blank check, -USA].
* carta bomba = letter bomb.
* carta certificada = registered letter.
* carta comercial = business letter.
* carta de adhesión = letter of support.
* carta de agradecimiento = note of thanks, thank-you letter.
* carta de amor = love letter.
* carta de apoyo = letter of support.
* carta de baraja = playing card.
* carta de barras de color = colour bar.
* carta de derechos = charter of rights.
* carta de derechos humanos = charter of human rights.
* carta de intenciones = letter of intent.
* carta de invitación = letter of invitation, invitation letter.
* Carta de la ONU, la = UN charter, the.
* carta de navegación = aeronautical chart, navigational chart.
* carta de nombramiento = letter of appointment.
* carta de pedido = order letter.
* carta de presentación = cover letter, letter of introduction, calling card.
* carta de privilegios = charter.
* carta de recomendación = testimonial, letter of recommendation, letter of reference, reference letter.
* carta de referencia = reference.
* carta de rescate = ransom note.
* carta de servicios = service offer.
* carta de vinos = wine list.
* carta interminable = epistle.
* carta marina = navigational chart.
* carta modelo = model letter.
* carta náutica = nautical chart.
* carta personal = personal letter.
* carta real = charter.
* cartas al director = letter to the editor.
* carta verde = green card.
* contestar una carta = answer + letter.
* darle a Alguien carta blanca = give + Nombre + a blank cheque.
* envío masivo de cartas = mail shot.
* escritura de cartas = letter writing.
* franquear una carta = frank + letter.
* juego de cartas = euchre.
* jugar bien + Posesivo + cartas = play + Posesivo + cards right.
* jugárselo todo a una sola carta = put + all (of) + Posesivo + eggs in one basket.
* libro de registro de entrada y salida de cartas = letterbook [letter book].
* poner el matasellos a una carta = postmark.
* poner las cartas boca arriba = lay + Posesivo + cards on the table, put + Posesivo + cards on the table.
* poner las cartas sobre la mesa = lay + Posesivo + cards on the table, put + Posesivo + cards on the table.
* redacción de cartas = letter writing.
* registro de salida de cartas = outward letterbook.
* tener carta blanca = have + carte-blanche.

Definizione

carta náutica
term. comp.
Mar. Carta de marear.

Wikipedia

Carta Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos

La Carta Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos, también conocida como la Carta de Banjul, es un instrumento internacional cuyo objetivo es promover y proteger los derechos humanos y libertades básicas en el continente africano.

El convenio fue auspiciado por la Organización para la Unidad Africana, en la actualidad reemplazada por la Unión Africana. En su Asamblea de Jefes de Estado y de Gobierno de 1979, la O.U.A adoptó una resolución en favor de la creación de un comité de expertos que redactara el borrador de un instrumento de derechos humanos de ámbito continental. Este sería similar a los que ya existían en Europa, el Convenio Europeo de Derechos Humanos, y América, la Convención Americana sobre Derechos Humanos. El comité se constituyó debidamente y redactó un borrador que obtuvo la aprobación unánime de la Asamblea de 27 de julio de 1981. Según lo recogido en su artículo 63, por el que entraría en vigor pasados tres meses desde la recepción por el Secretario General de los instrumentos de ratificación de la mayoría simple de los miembros de la O.U.A, la Carta entró en vigor el 21 de octubre de 1986, en honor de lo cual el 21 de octubre se declaró Día de los Derechos Humanos en África.

La Comisión Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos es el órgano competente para interpretar la Carta y supervisar su cumplimiento. Fue constituida en 1987 y tiene su sede en Banjul, la capital de Gambia. En 1998 se adoptó un protocolo a la Carta por el que se acordaba la creación de una Corte Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos (CADHP): el protocolo entró en vigor el 25 de enero de 2004. En julio de ese mismo año, la Asamblea de la Unión Africana decidió que la C.A.D.H.P se fusionaría con la Corte Africana de Justicia, que había sido proyectada como un órgano de la Unión; pero en julio de 2005, cuando aún no había entrado en vigor el protocolo que constituía la Corte Africana de Justicia, se acordó constituir de todas formas la C.A.D.H.P. En la Octava Sesión Ordinaria del Consejo Ejecutivo de la Unión Africana, que tuvo lugar en Jartum, Sudán, el 22 de enero de 2006, se eligieron los primeros jueces de la Corte Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos. La relación entre la Corte y la Comisión debe ser concretada en un futuro.

Esempi dal corpus di testo per Carta de Derechos
1. - Carta de derechos del usuario de telecomunicaciones.
2. Carta de Derechos del Usuario de Telecomunicaciones. 14.
3. Carta de Derechos del Usuario de Telecomunicaciones.14.
4. También de la autoexclusión polaca de la Carta de Derechos Fundamentales de la Unión.
5. Derechos de ciudadaníaLa Carta de Derechos fundamentales será de aplicación legal en todos los Estados miembros, salvo en Reino Unido.